Prevod od "aby pracoval" do Srpski

Prevodi:

da radi

Kako koristiti "aby pracoval" u rečenicama:

Řekni Jackovi, že potřebuju, aby pracoval na případu.
Reci Džeku da mi treba da radi na slucaju.
Kapitáne, komandér Maddox je tady, aby pracoval na vašem androidovi.
Kapetane, kom.Maddox je ovdje da bi radio na vašem androidu.
Chci, aby pracoval pro mě, ale on pořád honí zločince.
Hteo sam da nam se pridruži, ali on hoæe da juri loše momke.
Nechci, aby pracoval na farmě a pásl ovce jako já!
Ne želim da radi na farmi i uzgaja ovce poput mene.
Člověk, kterého potřebujeme, aby pracoval na té lebce, je Daniel.
Danijel bi trebalo da radi na toj lobanji.
Prosím poproste pane Marse, aby pracoval co nejrychleji.
Molim vas, recite g. Marsu da radi što brže može.
Lámal tak své předsudky, aby pracoval jen s tím, co má.
Tako je slamao predrasude i radio s onime što ima.
Říkal, že má příliš moc bolesti, aby pracoval.
Rekao je da ga previše boli da bi radio. Tko je umjesto njega?
Barney, Marshall neodešel ze své poslední otřesné práce pro korporaci, aby pracoval v bance.
Barni, Maršal nije ostavio svoj korporativni bezdušni posao da bi radio u banci.
I když, pokud jde do Tijuany, aby pracoval pro prodavače spánku, tak by měl být.
Došao je u Tihuanu, da radi u prodavnici sna... Trebao bi.
Upgrade by decentralizoval Echelon, aby pracoval z každého počítače na netu.
Vidiš, nadogradnja bi decentralizirala Echelon da kontrolira svaki kompjutor na netu.
Stejně jako se chlap nevzdá lukrativní lékařské praxe, aby pracoval pro vás?
Isto kao što se ne napušta unosna privatna praksa da bi se radilo za tebe?
A chci aby pracoval na ovládání svého vzteku.
I želim da poradiš na svom bijesu.
Chtěl jsem, aby pracoval se mnou a ne s tebou.
Hteo sam da radi sa mnom!
Šéfredaktor tady klábosí se svým kámošem místo toho, aby pracoval.
Glavni urednik traèari sa svojim ortakom umesto što radi.
Přesvědčili jsme jeho doktora, aby pracoval pro nás.
Prisvojili smo èovjeku doktora, i natjerali da radi za nas.
Najal pastor Ted někoho, aby pracoval na kostele?
Hej, je li sveštenik Ted zaposlio nekog da radi na crkvi?
Společnost, ve které jeho otec pracuje, najala konzultanta pro únosy a výkupné, aby pracoval s rodinou a vyjednal chlapcovo propuštění.
Tata je tvrtka angažirala otmicu i otkupninu-konzultant raditi s obitelji pregovarati djeèakovu izdanje.
Domnívám se, že KGB unesla vědce, aby pracoval na jejich projektech.
Vjerujem da je KGB oteo znanstvenika da im radi na nekom njihovom projektu.
Ale pak opustil firmu, aby pracoval na nápadech, které vzal mému manželovi.
Ali otišao je osnovati tvrtku s idejama koje je ukrao mom mužu, tako da...
Zajímalo by mě, pane Gowane, co vedlo muže vašeho vzdělání k tomu, aby pracoval až na daleké vysočině?
Pitam se. gospodine Gowan, šta je nateralo osobu sa vašim kvalifikacijama da potraži posao u ovom zabaèenom kraju.
Povězte mi, Sally, kdyby vás zvolili za prezidenta, zakázala byste Danieli Douglasovi, ať odpočívá v pokoji, aby pracoval z domova?
Мислим, реци ми, Салли, ако би био изабран за председника, би сте престали Данијел Даглас, да му душу прости, од раде ван куће?
Mohu ho donutit, aby pracoval rychleji.
Mogu ga naterati da radi brže.
Myslíš, že nám Walter neodpovídá, protože připravuje strategii odchodu, aby pracoval tady?
Misliš da se Volter ne javlja jer se sprema da radi ovde?
Bude trénován, aby pracoval v zámoří.
Biæe treniran za život kod nas.
Jsem zvláštní agent, převelený do Quantica, aby pracoval v utajení.
Ja sam specijalni agent koji je došao ovamo na tajni zadatak.
Nebo, budete-li chtít, můžeme poslat našeho konzultanta, aby pracoval přímo zde.
Ili... ako tako više volite, možemo da pošaljemo nekog od svojih konsultanata da to uradi umesto vas.
Na papíře Hirodu zabijí, pak ho pošlou sem, aby pracoval jako agent s novou identitou.
Ubili su Hirodu na papiru i dali su mu nov zadatak i identitet.
Pro přežití bylo nutné, aby pracoval. Poprosil tedy toho muže, aby jako zaměstnání uvedl „barvíř“.
Да би преживео, морао је имати посао. Замолио је човека да напише "фарбар."
1.3659448623657s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?